Modules › Manège / Écurie
Comptes
Les visiteurs se connectent avec un seul compte, sur invitation ou en s'inscrivant eux-mêmes : pages réservées aux visiteurs connectés, partage de fichiers et commentaires.
Avec le module Comptes, votre site dispose d'un espace protégé : les visiteurs se connectent avec un seul compte, sur invitation ou en s'inscrivant eux-mêmes. Vous réservez des pages aux visiteurs connectés, partagez des fichiers avec un compte et laissez les visiteurs connectés commenter et évaluer. Comptes sert aussi de connexion pour d'autres modules, comme Cours, Compétitions, Bibliothèque, Matchmaking et Infos jeux.
Il y a un seul compte par adresse e-mail pour toute votre organisation, avec une seule connexion.
Où dans l'administration
Choisissez votre site et cliquez sur Comptes dans le menu de gauche. Si les modules sont rangés dans des groupes repliables (site avec beaucoup de modules), vous le trouvez dans le groupe Clients & membres.
Vous travaillez avec les onglets Comptes, Fichiers, Commentaires, Paramètres et Textes.
Attention : les comptes, les fichiers et les commentaires appartiennent à votre organisation et valent pour tous vos sites, pas pour un seul. Pour les modifier, il faut un accès à tous les sites.
Sur invitation ou inscription libre
Sous Paramètres, vous choisissez par site comment un visiteur obtient un compte :
- Sur invitation : vous créez les comptes ici, ou avec Donner l'accès dans Membres ou Fédération. Les visiteurs ne peuvent pas s'inscrire. Une connexion dure deux heures et prend fin à la fermeture du navigateur.
- S'inscrire soi-même : les visiteurs créent eux-mêmes un compte sur la page de connexion et confirment leur adresse e-mail. Ils choisissent le nom visible par les autres et peuvent supprimer eux-mêmes leur compte. Vous pouvez toujours inviter aussi. Une connexion reste valable quatorze jours.
Gérer les comptes
Sous Comptes figure la liste : le nom (avec, entre parenthèses, le nom visible par les autres), l'adresse e-mail, le statut, le nombre de fichiers et la dernière connexion. Le champ de recherche en haut cherche par nom ou e-mail. Le statut est Actif, Invité, Invitation expirée, Pas encore invité, Non confirmé, Bloqué temporairement ou Désactivé. L'étiquette Membre marque un compte lié à un membre du module Membres, l'étiquette Modérateur un modérateur.
Pour ajouter un compte :
- En bas, sous Nouveau compte, saisissez le nom, l'adresse e-mail et la langue.
- Laissez Envoyer une invitation tout de suite coché : le compte reçoit un e-mail avec un lien (valable 7 jours) pour choisir un mot de passe. Si vous le décochez, vous inviterez plus tard avec Envoyer l'invitation.
- Cliquez sur Ajouter un compte.
Pour chaque compte, vous disposez de ces boutons :
- Ouvrir : les données (nom, adresse e-mail et langue, avec Enregistrer), le mot de passe (Envoyer un lien pour un nouveau mot de passe ou Définir vous-même un mot de passe (uniquement pour le propriétaire du client et l'administrateur de la plateforme)) et le rôle (Nommer modérateur ou Rendre simple membre). Les modérateurs valident les contributions des autres.
- Fichiers : vers les fichiers de ce compte.
- Envoyer l'invitation : envoyer (à nouveau) l'invitation.
- Désactiver ou Activer : un compte désactivé ne peut plus se connecter et est déconnecté partout ; les fichiers et les commentaires restent.
- La croix : supprimer le compte.
Attention : si vous supprimez un compte, l'adresse e-mail et les fichiers disparaissent, mais les commentaires et les contributions restent en ligne.
Partager des fichiers
Sous Fichiers, vous choisissez un compte et voyez les fichiers qui s'y trouvent. Glissez des fichiers dans la zone ou cliquez pour choisir. Cochez Prévenir le compte par e-mail pour signaler que des fichiers l'attendent. Seul le compte lui-même voit ses fichiers, après la connexion. Ce que le compte a envoyé lui-même reste marqué « nouveau » jusqu'à ce que quelqu'un l'ouvre.
Avec Voir (à côté du nom du fichier, et pour le compte sur le site), un aperçu s'ouvre dans un nouvel onglet : les PDF et les images tels quels, Word, Excel, CSV et texte comme page lisible, et une facture électronique UBL comme facture avec fournisseur, client, lignes, TVA, total, compte et communication. La mise en page se rapproche de l'original ; avec Télécharger, vous obtenez le fichier lui-même.
Commentaires
Sous Commentaires figurent les commentaires sur les éléments d'autres modules, comme Bibliothèque et Infos jeux, les signalés en premier : Conserver ou supprimer.
Sur le site
Le bloc Compte
Placez le bloc Compte (connexion, inscription, profil et fichiers) (sous Comptes dans la liste des blocs) sur une page et publiez-la. Les visiteurs s'y connectent et y demandent un nouveau mot de passe (Mot de passe oublié ?) ; avec l'inscription libre, ils s'y inscrivent et confirment leur adresse e-mail. Une fois connecté, le visiteur y voit ses propres fichiers et son profil (le nom visible par les autres et la langue des e-mails), y change son mot de passe et, avec l'inscription libre, peut supprimer son compte.
Dans le bloc, vous choisissez un titre et un texte au-dessus du formulaire de connexion, ainsi que :
- Afficher l'inscription sur ce bloc : ne fonctionne que si le site est réglé sur S'inscrire soi-même sous Paramètres.
- Toujours afficher les fichiers (même s'il n'y en a pas).
- Les visiteurs connectés peuvent envoyer eux-mêmes des fichiers, avec l'adresse qui reçoit la notification.
Astuce : la page qui contient ce bloc est la page de connexion : les invitations et les liens pour un mot de passe y renvoient, et les pages réservées aux visiteurs connectés y envoient les visiteurs.
Le bloc Se connecter
Avec le bloc Se connecter (bouton ou formulaire) (sous Comptes dans la liste des blocs), vous placez la connexion où vous voulez ; c'est le pendant du bloc Déconnexion. Un visiteur non connecté voit un Bouton vers la page de connexion ou le Formulaire de connexion lui-même (adresse e-mail, mot de passe, mot de passe oublié et, avec l'inscription libre, le lien pour s'inscrire), sans fichiers ni profil. Un visiteur connecté ne voit rien, ou, avec la case Afficher qui est connecté, le texte « Connecté en tant que … ».
Vous choisissez sous Afficher comme le bouton ou le formulaire, le Texte du bouton (vide = Se connecter), sous Après la connexion, aller à une page (vide = Retour là où se trouvait le visiteur) et l'alignement. Le bloc convient aussi à un en-tête ou un pied de page personnalisé.
Attention : une page qui ne contient que ce bloc, affiché comme formulaire, compte aussi comme page de connexion, mais les invitations et les liens pour un mot de passe demandent toujours une page avec le bloc Compte.
Le bloc Déconnexion
Avec le bloc Déconnexion (sous Site web dans la liste des blocs), la personne connectée reçoit un bouton pour se déconnecter ; les visiteurs non connectés ne voient rien. Vous choisissez le texte du bouton (vide = Se déconnecter), s'il affiche qui est connecté (Connecté en tant que …), la page où le visiteur arrive ensuite (vide = la page d'accueil) et sa position. Le bloc convient aussi à un en-tête ou un pied de page personnalisé.
Pages réservées aux visiteurs connectés
Sur une page, vous pouvez activer Uniquement pour les membres ou clients connectés : seules les personnes connectées verront cette page et les pages en dessous. Les autres arrivent sur la page de connexion. L'inverse est aussi possible : avec Uniquement pour les visiteurs non connectés, une page (p. ex. Se connecter) disparaît du menu dès que le visiteur est connecté ; l'adresse continue de fonctionner. Les deux à la fois ne sont pas possibles. Comment créer ainsi une page pour les membres est expliqué sous Membres.
Membres
Les membres du module Membres reçoivent un compte via Donner l'accès dans Membres ou dans Fédération → Membres ; pour un nouveau membre, cela se fait tout de suite tant que Donner l'accès tout de suite est coché. Un tel compte porte l'étiquette Membre dans la liste. Le nom, l'adresse e-mail et la langue du compte suivent le membre ; pas le nom visible par les autres : le compte le choisit lui-même. S'il n'y a pas encore de comptes mais bien des membres sans accès, vous voyez combien.
Ce module ne fait pas partie des formules ; il est inclus dans les packs Manège / Écurie, Comptable, Association, Communauté, Fédération, Formation / École, Cabinet / Soins et Club sportif.
Auparavant Portail clients et Communauté
Les modules Portail clients et Communauté ont été réunis en un seul module, Comptes. Les anciennes adresses des écrans Portail clients et Communauté dans l'administration renvoient vers Comptes. Les anciens blocs (Portail clients, Compte membre) placés sur des pages existantes continuent de fonctionner ; ils ne figurent plus dans la liste des blocs à ajouter.
Les personnes qui étaient connectées se reconnectent une fois après la mise à jour. Si quelqu'un avait, avec la même adresse e-mail, un compte dans le Portail clients et un autre dans la Communauté, ils ne forment plus qu'un seul compte, le plus souvent avec le mot de passe du compte qui en avait un ou qui a été utilisé en dernier. Si la connexion échoue, Mot de passe oublié ? règle le problème.
Voir aussi
Le portail sur plusieurs pages
Si tout est trop chargé sur une seule page, choisissez dans le bloc Comptes sous Partie ce qu'il affiche : Mes fichiers (avec le formulaire d'envoi de fichiers, s'il est activé), Uniquement l'envoi de fichiers ou Mes données (profil, mot de passe et suppression du compte). Placez chaque partie sur sa propre page sous la page du portail, p. ex. Mes documents et Mon profil, avec les pages Se connecter et Se déconnecter. Les visiteurs non connectés voient le formulaire de connexion sur chaque partie.
Un document que le compte a envoyé lui-même peut aussi être supprimé par lui sur le site ; il ne peut pas supprimer les documents de votre bureau. Un document supprimé disparaît aussi de la liste dans l'administration.
Dans la liste sur le site, les actions sont des icônes : l'œil (Voir), la flèche (Télécharger) et la corbeille (Supprimer). L'envoi se fait via une grande zone : glissez-y des fichiers, ou cliquez dessus pour les choisir.
Dernière mise à jour le 20 novembre 2026